“哇起广哥!真家伙离喔!”
(哇塞广哥!这是真货啊!)
丧广对梁爽笑道:
“你以后如果有好表现嘅,我就叫大哥大奖支炮捭你!”
(你以后如果有好表现的,我就叫大哥大奖励你一柄手枪!)
梁爽连忙现出一脸的兴奋:
“细佬我肯定会叠埋心水跟住广哥你揾食嘅!”
(小弟我一定会一心一意地跟着广哥你混的!)
丧广拍拍梁爽的肩膀:
“你米净系得个讲,要做d成绩出离先至算系有料!”
(你别只会说,要做些成绩出来才算得上是有能耐!)
梁爽应诺一句“知道了广哥!”、然后在丧广的带头下走出村屋。
梁爽一边傍着乌蝇走着,一边小声道:
“乌蝇哥你劲啊!”
(乌蝇哥你牛啊!)
“如果细佬我好似你感有支炮揸响手,可能就吴使响内陆果度笛落离香江揾食了。”
(如果小弟我像你这样有柄手枪在手,可能就不用在内陆那儿跑到香江这儿来混了!)
乌蝇得意地笑着,小声道:
“你识开炮咩?”
(你会用手枪?)
梁爽搔着头发窘笑着、谎说:
“吴识,系未好难学架?”
(不会,是不是很难学的?)
乌蝇得意地笑了两声、才轻声道:
“难就吴难嘅,得闲我教你。”
(也不算太难,有空我教你。)
梁爽连忙感激道:
“感就多谢乌蝇哥你先!”
(那就先感谢乌蝇哥你了!)
这个时候,丧广已经带着三人来到停泊着面包车的地方。
丧广指着放在面包车旁边的h.x越野摩托车,对梁爽问:
“沙胆强,呢部铁马就系你嘅?”
(沙胆强,这辆摩托车就是你的?)
梁爽笑道:“系啊广哥!”
排骨打量着浑身泛出一片深蓝的越野摩托车,对梁爽道:
“部铁马睇起身吴错啊!”
(这摩托车看起来不错啊!)
梁爽立时笑道:“排骨哥过奖了!”
丧广对梁爽道:
“沙胆强,你就开住部铁马、跟响我地部面包仔后边就得了。”
(沙胆强,你就开着这摩托车、跟在我们这辆小面包车后面就行了。)
梁爽哈腰说了句“好嘅广哥!”、接着就走向自己的越野摩托车,然后驾着车跟在四人座的小面包车后面、离开大嘴村。
小面包车里面,排骨负责驾着车,丧广坐在副驾位,乌蝇坐在后座。
这个时候,排骨一边驾着车,一边对丧广道:
“广哥,果间吉庆金铺我已经踩过几次点。入面一直都系得两个人睇住,有四个摄像头,每曰挨晚七点准时打冷,就系感了。”
(广哥,那家吉庆金铺我已经踩过几次点。里面一直都只有两个人看着,有四个摄像头,每天傍晚七点准时关门,就是这样了。)
丧广点头:
“一阵带埋沙胆强去睇下,睇过之后再话佢知、我地挨晚果阵准备做野。”
(一会把沙胆强也带去瞧瞧,看过以后再告诉他、我们傍晚的时候准备行动。)