反正就是发晚安。

姜允珠扶额，发错就发错吧。就算她再了解齐川，那都好几年没见——更何况，她好像也不太了解齐川。

想起这，就让她稍微挫败。

突然。

“什么嘛，完全看不懂。”身边有人用德语嘟嘟囔囔。

不用想都知道是艾莉。

节目组想看她一个语言不通的外国人和他们地碰撞，没给艾莉配翻译。

举手之劳，姜允珠用德语给她翻译了一遍。虽然翻译的不太好，都是简单词，但意思肯定没有表达错。

不过在给艾莉翻译的时，她才发现刚漏看了一行字。

短信在节目结束后统一公开收发对象，并在网络公布。

请诸位仔细斟酌语言哦~

“哇啊，姜前辈你好厉害，竟然还会德语。”葛芸不愧是号称新生代实力派演员，双手合十，闪着星星眼看她。

如果没有剧组的那些矛盾在，她几乎都要以为葛芸是真的崇拜她。

“呃，”姜允珠不太会应付，扯了个笑回道，“谢谢。”

她想问问艾莉有没有不懂的。艾莉却别过头，不想搭理她。

姜允珠耸耸肩，不甚在意。

已经看完板子上的内容，她自然要往后退，却在这时听见细弱蚊蝇的“谢谢”。

用的中，奇奇怪怪的外国腔调。

她诧异扭头，艾莉却哼了一声，扬着下颌一副女王模样看也不看她。

倒是秦方悦，对黑板上的字好不感兴趣。神情恹恹的，坐在椅子上动也不动。

她和和是同一时期的演员，又被分成搭档。和看完，好心地告诉她，却只换来她个不咸不淡的“哦”字。

姜允珠又坐回位置上。

见齐川一直没动，想到以后要一起拍节目，她故作淡然地问：“你不去看吗？”

齐川撩起眼皮望来。

可能是为了说话方便，他转过身，有意无意地前倾些许，却还控制在礼貌距离。

“不看。”他连眉眼都未挑一下。却又在姜允珠要用“哦”结束对话时说道：“能麻烦你和我说一说么。谢谢。”

左右不是什么大事，姜允珠也没推脱。没注意到秦方悦在这时回头，好奇地打量了眼他们。

黑板本来就没几个字。热闹也就热闹一阵，等她和齐川解释完，那边的人已经往自己的位置走了。

“大概就这些啦。”她笑吟吟说道。

话音刚落，就有个玻璃杯递到她面前。握着杯柄的手宽大有力，因为用了劲，手背隐约能看见青筋。

“辛苦你了。”他说。

微微愣神，姜允珠迟疑着没有立刻接过，面上明晃晃的像是对待陌生人的警惕。

齐川轻阖双眼，略烦闷地揉了揉太阳穴：“没毒，刚倒的。”

当然知道没毒。

她只是没反应过来他什么时候倒水的，还是给她。

“谢谢。”姜允珠很快接过来，扬起客气笑容，“麻烦您了。”

她伸手去接，齐川应该松手去递。可在指尖碰触的刹那，他是松了手，却也攥住她的指尖，很轻地捏了一下。

一触即分。

也够叫人胆战心惊。

姜允珠立刻去找摄像头，猜拍不到这才松口气。心里有鬼看什么都带鬼，她完全忘记在这综艺里自己和他要扮演的就是假情侣。